[中国故事英文版]英语故事带翻译：公输子造喜鹊During the Spring and Autumn Period (770一476 B.C.), a skillful craftsman named Gongshu Zi in the State of Lu, known to people as Lu...+阅读
The Lion and the Mouse 狮子与报恩的老鼠
A LION was awakened from sleep by a Mouse running over his face.Rising up angrily, he caught him and was about to kill him, whenthe Mouse piteously entreated, saying: ＂If you would only spare mylife, I would be sure to repay your kindness.＂ The Lion laughed andlet him go. It happened shortly after this that the Lion was caughtby some hunters, who bound him by strong ropes to the ground. TheMouse, recognizing his roar, came and gnawed the rope with histeeth and set him free, exclaiming:
＂You ridiculed the idea of my ever being able to help you,expecting to receive from me any repayment of your favor; now youknow that it is possible for even a Mouse to con benefits on aLion.＂
狮子睡着了，有只老鼠跳到了他身上。狮子猛然站起来，把他抓住，准备吃掉。老鼠请求饶命，并说如果保住性命，必将报恩，狮子轻蔑地笑了笑，便把他放走了。不久，狮子真的被老鼠救了性命。原来狮子被一个猎人抓获，并用绳索把他捆在一棵树上。老鼠听到了他 的哀嚎，走过去咬断绳索，放走了狮子，并说：
“你当时嘲笑我，不相信能得到我的报答， 现在可清楚了，老鼠也能报恩。”这故事说明，时运交替变更，强者也会有需要弱者的时候。
本文地址：https://www.39baobao.com/show/13_43124.html
以上内容来自互联网，请自行判断内容的正确性。若本站收录的信息无意侵犯了贵司版权，请联系我们，我们会及时处理和回复，谢谢.
以下为关联文档：
幽默小故事英文英语幽默小故事：画蛇添足Adding Feet to a SnakeOne day, Mr. Lion holds a party. Many animals e and drink a lot of wine. At last there is a pot of wine. Who can d...
励志成功英文故事励志成功英文故事(一)A young man asked Socrates the secret to success. Socrates told the young man to meet him near the river the next morning. They met. Socrat...
英文的小故事。The Thirsty Pigeon口渴的鸽子 A PIGEON, oppressed by excessive thirst, saw a goblet of water painted on a signboard. Not supposing it to be only a picture, she f...
著名英文小故事The Crow and The Pitcher A crow felt very thirsty. He looked for water everywhere. Finally, he found a pitcher. But there was not a lot of water in the pitcher....
谁有英文小故事He had eaten no food that day. He sat him down on the bottom step，听见很大的一阵响声， and your house is not good，你为什么住在田野的地洞里呢， said，我实在太老了？＂ Paul g...
短小的英文故事Piccola Once there lived in France a little girl named Piccola. When she was very young, her father died, and her mother was very, very poor. One Christmas Eve...
探险小故事英文An Explorer's Story Explorer Ben Saunders chills the PopTech audience with photos of his 1,240 journey from Siberia to Canada earlier this year.We're into the a...
寻求有哲理的英文故事！呵呵，3分钟的英语演讲，我推荐一则哲理小故事，上面的是中文版，下面是英文要演讲的，：）~~ 表演大师 有一位表演大师上场前，他的弟子告诉他鞋带松了。大师点头致谢，蹲下来仔细系好。等到...
英文小故事或寓言或童话故事The fox without a tail A fox's tail was caught in a trap. When he was trying to release himself, he lost his whole tail except the stump. At first he was ashame...
