[知己知彼什么意思什么故事]成语 ：知己知彼 解释： 原意是如果对敌我双方的情况都能了解透彻，打起仗来就可以立于不败之地，泛指对双方情况都很了解，根本就不用担心会失败。 近义词：了如指掌、明察秋毫、自知之...+阅读
归趋
拼音guī qū
注音ㄍㄨㄟ ㄑㄨ
引证解释
趋向。 郭沫若 《今天创作的道路》：“发掘社会进展的轨迹和其归趋，世界上已经有不少的哲人为此消费了无限的脑力。”
相关汉字归、趋
归趋相关词语
趋势、回归、归来、日趋、归纳、归属、趋向、归还、归宿、归档、归于、归类、不归、同归于尽、当归、终归、无家可归、归队、大势所趋、归案、归去、归结、总归、归根结底、归途、归口、划归、归咎于、归根到底、归隐、无归、归顺、趋同、归侨、亦步亦趋、满载而归、众望所归、同归、改邪归正、复归、殊途同归、趋近、归天、归心、归依、归附、返璞归真、归因于、归并、归宗、归西、趋之若骛、归咎、归降、归根、宾至如归、春归、物归原主、归程、归化
归根什么什么？
归根什么什么的成语全部如下：
1、归根结柢
【成语】： 归根结柢
【拼音】： guī gēn jié dǐ
【解释】： 归结到根本上。同“归根结蒂”。
【出处】： 清·张南庄《何典》第二回：“归根结柢，把一场着水人命一盘摙归去，还亏有钱使得鬼推磨。”
【举例造句】： 归根结柢，谁能不为着自己呢？ ★洪深《五奎桥》第一幕
【拼音代码】： ggjd
【近义词】： 归根结底、归根究柢、归根结蒂
2、归根究柢
【成语】： 归根究柢
【拼音】： guī gēn jiū dǐ
【解释】： 追究底细。
【出处】： 欧阳予倩《潘金莲》第五幕：“归根究柢，害你哥哥的人，就是张大户。”
【拼音代码】： ggjd
【近义词】： 归根结柢、归根结底、归根结蒂
3、归根结蒂
【成语】： 归根结蒂
【拼音】： guī gēn jié dì
【解释】： 归结到根本上。
【出处】： 鲁迅《且介亭杂文二集·叶紫作〈丰收〉序》：“天才们无论怎样说大话，归根结蒂，还是不能凭空创造。”
【举例造句】： 归根结蒂，俄国的力量是在工农兵苏维埃这方面。
【拼音代码】： ggjd
【近义词】： 究本究源、归根到底
【灯谜】： 落花生
【用法】： 作状语、分句；指归结到根本上
4、归根结底
【成语】： 归根结底
【拼音】： guī gēn jié dǐ
【解释】： 归结到根本上。同“归根结蒂”。
【出处】： 周立波《山乡巨变》：“如今是人力世界，归根结底，还是靠做。”
【举例造句】： 归根结底，还是体制上出了问题。
【拼音代码】： ggjd
【近义词】： 归根结柢、归根结蒂、归根究柢
5、归根到底
【成语】： 归根到底
【拼音】： guī gēn dào dǐ
【解释】： 归结到根本上。
【出处】： 清·张南庄《何典》第二回：“归根结柢，把一场着水人命一盘摙归去，还亏有钱使得鬼推磨。”
【举例造句】： 但是归根到底它是细致的工作，精雕细刻的工作，很深入的工作，结果得益处大，兵就不跑。
【拼音代码】： ggdd
【近义词】： 归根结底
什么是人的异化
Schleiermacher着重探讨了翻译与理解之间不可分割的关系，指出翻译有两种情况，一种是让读者靠近作者（异化），另一种是让作者靠近读者（归化）。如果让读者靠近作者的语境，他就能感受到异国的情调。归化和异化是将语言层次的讨论延续升格至文化、诗学和政治层面。从19世纪70年代到20世纪70年代，我国的文学翻译除“五四”后十余年异化译法一度占上风外，大部分时间还是以归化译法为主调。20世纪最后20年，中国翻译界受西方翻译理论的启发，对异化、归化进行了重新思考，异化译法开始受到重视。归化策略 （domesticating method）归化是采用民族中心主义态度，是外语文本符合译语的文化价值观，把原作者带入译语文化。译者在翻译的时候，心中既要想着原作及原作作者，尽可能的把原文的内容和风格准确而生动的表达出来；同时，译者还要想着译文的读者，翻译出来的东西要尽可能接近读者，便于读者理解和接受。
例如：1.Love me, love my dog. 爱屋及乌。2.a lion in the way 拦路虎3.lick one's boots 拍马屁4.Diamond cuts diamond 棋逢对手5.A flash in a pan 昙花一现6.Have one foot in the grave 风烛残年7.To grow like mushrooms 雨后春笋8.One boy is a boy,two boys half a boy,three boys nobody. 一个和尚挑水吃，两个和尚抬水吃，三个和尚没水吃。异化是指对文化价值观的偏离主义的压力下，接受外语文本的语言及文化差异，把读者带入外国情境。异化译法的核心，就是尽量传译原文的“异质因素”，具体说来，就是要尽量传达原作的异域文化特色，异语语言形式，以及作者的异常写作手法。① 异化可以在语音层上出现。例如：ballet译作“芭蕾舞”cigar译作“雪茄”laser过去译成“莱塞”，现译作“镭射”、“激光”目前大街小巷都风行的“卡拉 OK”等。
② 异化可以在词语层出现。例如：“crocodile tears”译作“鳄鱼的眼泪”“an olive branch”译作“橄榄枝”“sour grapes”译作“酸葡萄”“the cold war”译作“冷战”等等。③ 异化可以在句子结构层次出现。朱生豪翻译的莎士比亚戏剧是公认的佳译，其中就运用了不少“欧化句式”例如：在《哈姆雷特》第一幕第三场中，波洛涅斯告诫女儿不要轻信哈姆雷特时说：“You speak like a green girl.Unsifted in such perilous circumstance.”朱生豪将其译为：“你讲的话完全像是一个不曾经历过这种危险的不懂事的女孩子。”异化揭示了深层含义，又再现了原文的表层形式，一方面丰富和完善了汉语的表达力，使表达意思的手段更准确，更多样化；另一方面，也为我们了解西方文化打开了一扇窗户。
本文地址：https://www.39baobao.com/show/13_49515.html
以上内容来自互联网，请自行判断内容的正确性。若本站收录的信息无意侵犯了贵司版权，请联系我们，我们会及时处理和回复，谢谢.
以下为关联文档：
成语：不知满足是什么词语的意思根据意思贪得无厌 tān dé wú yàn [释义] 贪：求多；得：获取；厌：满足。追求财物没有满足的时候。 [语出] 明·冯梦龙、蔡元放《东周列国志》：“用民不恤；贪得无厌。” [正音] 得；不能读作“...
rumpelstiltskin什么意思rumpelstiltskin: [ .rʌmpəl'stiltskin ] n. 侏儒怪（德国民间故事中的侏儒状妖怪）英英解释： 名词rumpelstiltskin:1. a dwarf in one of the fairy stories of the brothers...
一个成语什么学步又是什么意思邯郸学步 相传在两千年前，燕国寿陵地方有一位少年，不知道姓啥叫啥，就叫他寿陵少年吧！ 这位寿陵少年不愁吃不愁穿，论长相也算得上中等人材，可他就是缺乏自信心，经常无缘无故地感到事...
期期艾艾的意思期期艾艾是什么意思词 目 期期艾艾 发 音 qī qī ài ài 释 义 形容口吃的人吐辞重复，说话不流利。 常来形容人口吃。 出 处 这句成语是由“期期”和“艾艾”结合而来的。“期期”见于《史记...
千载难逢的载是什么意思千载难逢成语是什么意思唐代著名文学家韩愈，小时候就成了孤儿由他的嫂子抚养。他年轻时就博览群书，学识渊博。 唐朝中期，宪宗即位后，改革了前朝的一些弊政，韩愈因而给宪宗上了《潮州刺史谢上表》，称赞宪...
游刃有余是什么意思这个成语是什么意思你好！ 1. 游刃有余：刀刃运转于骨节空隙中，有回旋的余地。比喻办事有把握，非常熟练，做事轻松利落；也比喻技术熟练，经验丰富，解决问题毫不费力。 2. 游：运转；刃：刀口；余：余地。 3. 出自：先秦...
int型if num是什么意思啊？这个程序的意思是什么!num就是对num进行非运算，如果num的值为0，则！num的值为真，否则，如果num的值不为0，则！num的值为假 开始时，语句int num=1；给num赋值为1，而语句if(num=0)应该是if(num==0)的误用，典型的逻...
二级学科什么意思我国学科目录分为学科门类、一级学科（本科教育中称为“专业类”，下同）和二级学科（本科专业目录中为“专业”，下同）三级。 按照国家2011年颁布《学位授予和人才培养学科目录》，分为...
胆怯是什么意思胆怯是什么意思，表示胆怯和害怕的成语：释义：胆小；缺少勇气；形容某人非常害怕，是一种心理活动。 胆怯 外文名称：afraid 拼音：dǎn qiè 释义：胆小，缺少勇气 出处：《采药赋》 近义词：怯懦...
