当前位置:三九宝宝网 → 宝宝成长 → 经典故事 → 正文

晏子辞千金这篇文言文的翻译

更新:12-30 整理:39baobao.com
字体:

[成语典故《守株待兔》守株待兔的寓意和文言文翻译]守株待兔 春秋时期,宋国有一个农民,每天在田地里劳动。他每日日出而作,日落而息,遇到好年景,也不过刚刚吃饱穿暖。 只要一遇灾荒,他就只有忍饥挨饿了,所以他很想改变自己的生活,但是...+阅读

晏子正在吃饭,齐景公派使臣来到,(晏子)把食物分出来,给使臣吃,(结果)使臣没吃饱,晏子也没吃饱。使臣回去后,把(晏子贫困的情况)告诉了齐景公。齐景公惊叹道:“唉!晏子的家真的像(你说的)这样穷!我不了解,这是我的过错。”(于是)派公差送去千金与税款,请他用千金与市租)供养宾客。晏子没有接受。多次相送,最终(晏子)拜两拜而辞谢道:“我的家不贫穷,由于您的赏赐,恩泽遍及父族、母族、妻族,延伸到朋友,并以此救济百姓,您的赏赐够丰厚了,我的家不贫穷啊。我听人这样说,从君主那里拿来厚赏然后散发给百姓,这就是臣子代替君主统治人民,忠臣是不这样做的;从君主那里拿来厚赏却不散发给百姓,这是用筐箧收藏财物归为己有,仁义之人是不这样做的;在朝中,得到君主的厚赏,在朝外,取得君主赏赐不能与士人共享而得罪他们,死后财物转为别人所有,这是为家臣蓄积财物,聪明的人是不会这样做的。有衣穿,有饭吃,(只要)心里满足就可以免于

(一切)忧患。”

齐景公对晏子说:“从前我们前代的君主桓公用五百里的土地人口授予管仲,(他)接受了并没有推辞,你推辞不接受是为什么呢?”晏子回答说:“我听人这样说,圣明的人考虑多了,也难免会有失误。愚蠢的人经过多次考虑,也有可取之处。想来这是管仲的错,是我的对吧?因此再次拜谢而不能接。”

本文地址:https://www.39baobao.com/show/14_16221.html

以上内容来自互联网,请自行判断内容的正确性。若本站收录的信息无意侵犯了贵司版权,请联系我们,我们会及时处理和回复,谢谢.

以下为关联文档:

趣味语文手抄报古代文言文...

自我介绍文言文版的或者运用大量的诗词此女子怪哉,好浮想联翩,天马行空,每有会意,便仰天长笑,旁人冷眼相待。或与君同乐,独乐,与人了,孰乐?但凡如此,母叱咄,曰:“何功之有哉?好读书,亦为正解!” 少时口才颇佳,胡编乱造之。莫名其...

早晚成语文言文诗句含有早晚意思的成语 最佳答案 朝秦暮楚 早出晚归 危在旦夕 朝夕相处 朝参暮礼 朝朝暮暮 朝朝暮夕 朝趁暮食 朝成暮徧 朝成暮遍 朝成暮毁 朝穿暮塞 朝打暮骂 朝东暮西 朝督暮...

我感受到了文言文的魅力600字范文文言文”是相对于“白话文”而言. 第一个“文”,是书面文章的意思.“言”,是写、表述、记载等的意思.“文言”,即书面语言,“文言”是相对于“口头语言”而言,“口头语言”也叫“...

不胫而走文言文中珠玉六翮背上之毛腹下之毳各喻指什么珠玉: 比喻很成功的东西 六翮: 翡翼后有的赤毛!翡大于燕,小于乌,腰身通黑 腹下之毳 鸿鹄腹下的毛 鸿鹄高飞远翔,其所恃者六翮也,背上之毛,腹下之毳,无尺寸之数,去之满把,飞不能为之益卑...

求墨子中简短的文言文小故事译文得到的启发”故所谓巧:“子之为鹊也,一会儿就刻削完三寸的木料:古代以三十斤为一钧。鹊:毁坏,俗称“插销”:老鹰:“你做喜鹊不如我做辖木。败,做成后让它飞翔,“公输班”或“公输般”,春秋末年鲁...