5月25日凌晨一时，着名女作家、文学翻译家和外国文学研究家、钱锺书夫人杨绛在北京协和医院病逝，享年105岁。据称杨先生有遗言，火化后再发讣告。
杨绛 2012年7月摄于三里河寓所
杨绛，原名杨季康，祖籍江苏无锡，1911年7月17日生于北京。少年时代先后在北京、上海、苏州等地读书。1932年毕业于苏州东吴大学，获文学学士学位，当年考入清华大学研究生院，为外国语言文学研究生。1935年与钱锺书结婚，同年夏季与丈夫同赴英国、法国留学。1938年秋回国，曾任上海复旦女子文理学院外语系教授、清华大学外语系教授。1949年后，调任中国社会科学院外国文学研究所研究员。
杨绛先生的第一部作品为短篇小说《璐璐，不用愁！》，于1934年初发表于《大公报文艺副刊》。1940年代初，她连续创作了喜剧《称心如意》和《弄假成真》，这两部剧本写作和上演于抗战时期沦陷后的上海，当时引起很大反响。1980年代以来，是杨绛创作的 新时期 ，她以散文和小说两方面的创作成就引起世人注目。
其散文代表作《干校六记》出版于1981年，畅销于整个1980年代，在港澳台均出版了繁体字单行本，并被译成多种外国文字在国外出版。小说代表作《洗澡》（意即洗脑筋，系国内最早反映知识分子改造的文学作品），出版于1988年，在知识分子当中引起很大反响，作品亦被译成多种外国文字出版。
中国人民大学文学院院长孙郁在接受澎湃新闻记者采访时表示： 杨绛先生是我非常尊重的人。看她翻译的《堂吉诃德》，你会感叹她文学修养之高，以及对母语理解能力之强。她和钱锺书都是非常重要的作家和学者，如今像他们夫妻俩即是学者又是作家的人已经不多了。杨绛93岁出版的《我们仨》，以及后来在100岁上下出版的两本文集，文章都饱有生命力和精神能量，真是奇迹。在现代文学史和当代文学史上，一定会提到杨绛，她的剧本创作也非常优秀，《干校六记》中对 文革 历史的记录，都是我们了解那段历史、那个年代知识分子命运的参考书。
本文地址：https://www.39baobao.com/show/37_610.html
以上内容来自互联网，请自行判断内容的正确性。若本站收录的信息无意侵犯了贵司版权，请联系我们，我们会及时处理和回复，谢谢.
