[唐氏儿产生的原因]遗传因素唐氏儿产生的原因：遗传因素是主要原因。具体表现：1、10%唐氏综合征是因为来自父亲的额外染色体。2、孕妇生了一次唐氏综合征孩子，再生第二胎得病的机会高过一般人。...+阅读
中式英语也可以包括作者用英词，但以中文语法写作，即是每一字直接翻译。例如“Wipe out six injurious insect”(to wipe out six types of insects,including cockroaches and mosquitoes)和“enjoy stand”(a scenic viewpoint)。不正确的发音、拼字错误、打字错误都可能“产生”中式英语。
例举一些常见的中式英译的情况： 汉语 误译 正译 不知名的演员 infamous actor unknown actor 猜出 guess out guess 大雨 big rain heavy rain 单职工家庭 one-worker family one-earner family 肤浅 skin shallow skin deep 黑啤酒 black beer dark beer 眼红 be red-eyed be green-eyed 领导水平 leadership level art of leadership 交际花 social flower social butterfly 红茶Red tea Black tea
本文地址：https://www.39baobao.com/show/39_290257.html
以上内容来自互联网，请自行判断内容的正确性。若本站收录的信息无意侵犯了贵司版权，请联系我们，我们会及时处理和回复，谢谢.
以下为关联文档：
在美国说中式英语闹出的笑话大学里曾经与美国一所大学的学生联欢，大家谈笑甚欢，意犹未尽，便邀请美国学生到我们的宿舍玩。走到半路，其中一个美国女孩问，“Where is the bathroom？”我好不纳闷，她怎么会关心我...
中式英语解决价格报错的问题谨以此文鼓励那些感觉英语不好已经准备退出外贸行业同仁们！外贸工作遇到问题要冷静：中式英语解决价格报错的问题例文前两天有个埃及客户，来我们公司确认了一个30多万定单，由...
如何避免中式英语现实生活中，不少英语学习者发现在交际过程中有时不能很好表达自己的思想或理解别人的情感，会说出闹不少笑话的chinglish (中国式英语)。怎样才能避免这种情况呢？以下几点供你参...
中式英语解析：我不会再这样了上帝啊，再给我一次机会，我不会再这样做了。 【英文对比翻译】 Chinese Style ——God, please give me a chance again, I won’t do this again. American Style ——God, pl...
非洲难民产生的原因非洲难民产生的原因是多方面各种因素综合作用的 首当其冲的是经济原因 因为非洲的经济状况比较糟糕~~~所以造成贫困人口的数量众多~~~因而产生了大量的生活在贫困线以下的平...
混凝土产生裂缝试解释裂缝产生的原因是什么(1)由于水泥水化热大且集中放出，积聚在混凝土的内部，导致混凝土内外温差很大（可达50~70℃），由于温差应力使混凝土开裂。防止措施：在混凝土中掺矿物掺合料取代部分水泥，减少水泥用量...
有哪些表达是中式英语我只能尽量说些我知道的了 比如 值得一试 不应该说是it's worth a try 而是it's worth a shot 怎么说 不是How to say 而是How do you say this in English 这个划重点 典型...
干扰产生的原因能帮我解释下产生原因传导方式波形分类具体磁场，它们是怎样产生的？答、转输通道或系统性能的下降 问。电磁骚扰可能是电磁噪声、开关电路、脉冲发生电路和大功率控制电路等在极短的时间内电压电流急速变化的场合；电流的...
求有关中式英语的笑话1.we two who and who? 咱俩谁跟谁阿 2.how are you ? how old are you? 怎么是你，怎么老是你？ 03.you don`t bird me,I don`t bird you 不鸟我，我也不鸟你 04.you have seed I...
