[帮助这个词用英语怎么说]帮助： 1. aid 2. assistance 3. to help 4. to assist Relative explainations: <befriend> <helping> <help> <lend oneself to> <lend...a (helping) hand> <leg-up> <mini...+阅读
“搞定”一词用英语：Get the word
用来翻译该词的英文必须首先在文体上与原词对应，像solve, handle ,dissolve, tackle这些词虽然意思上相近，但从风格上而言都不太合适。
其次，由于需要找人“摆平”的事应该都不是小事，如身家数亿的山西某煤炭局长“摆平纪委”、“七十码”事件胡斌父母企图用钱“摆平”受害者等均非小事，所以，英文中诸如iron out这样的词也应该排除在外，因为尽管该短语的意思为“解决”（ to solve）或“消除”（get rid of），但目标都是一些“小问题或困难”（small problems or difficulties）。
笔用straighten ( things) out/up来译：这两个短语都有解决（settle or put right）的怠思，而且语体上也较为适合。
本文地址：https://www.39baobao.com/show/39_359548.html
以上内容来自互联网，请自行判断内容的正确性。若本站收录的信息无意侵犯了贵司版权，请联系我们，我们会及时处理和回复，谢谢.
以下为关联文档：
讲英语的学生用英语怎么说English-speaking students 讲英语的学生 双语例句 English-speaking students are also taught phonics, but phonics is particularly important for second-language lea...
你英语真好佩服请问用英语说聪明怎么说真不想抢别人的生意，但感觉差点味道。You are really good at English. Adorable！聪明： smart clever cute 比较常用smart 英 [smɑːt] 美 [smɑrt] adj. 聪明的；巧妙的；敏捷的；...
这些词用西班牙语怎么念发音是什么西班牙语是表音文字，看到了单词就能读出来。这里大概写相应的中文注音。 但我非常怀疑这些单词是西班牙语。 1。这个单词没见过，西班牙语以K开头的都是些音译词，但是以-er结尾，...
1000以后的基数词用英语怎么读1000以上的基数写百位数，再加and，最后写十位数和个位数。 如：5893 five thousand eight hundred and ninety-three。 在基数词中只有表示“百”、“千”的单位词，没有单独表示“...
简单一词用英语怎么说翻译 Simple 词典1. （不复杂） simple; uncomplicated; plain; simplicity： 构造简单 simple in structure； 头脑简单 simple-minded; seeing things too simply； 学习简单明了地...
你说什么用英语怎么说What did you say？你说什么。具体场景： 1、如果是两人去吃饭等场景，需要一人做出决定，如A:Would you like to eat Chinese food or Japanese food?B:it's up to you. （你做决定吧...
第一流这个词用英文怎么写啊！第一流big timeup to the hammer百科第一流词性及解释 big time更多解释 相关词条 第一流的 第一流地 第一流人物 第一流艺术家 第一流程 第一流产品 第一流计算机 第一流的...
英语听力怎么搞的没问题的 1.听力的训练要有方法：如果只是听着做题 进步不会太大 ，开始时首先要把每套题中的生词弄明白，然后同一套听力一直听到能跟读 这样练个三五套就差不多了 ， 然后再做其他...
油条一词用英语怎么说油条[yóu tiáo] deep-fried dough sticks 一、单词释义： deep-fried 油炸；油炸的； dough 生面团； Sticks 棍枝 二、中英释义： 油条 [yóu tiáo] (1) [deep-fried twisted doug...
