[KY式日語]KY式日本語を見たとき、感想の第一声はこうだった。「やれやれ。ぜんぜんわかんない」。まぁ、中国人だから、わからなくても別に変じゃないね。でも、偶然、ある日本人の...+阅读
KY，网络流行词，来源于日语的“空気が読めない（发音kuuki ga yomenai 直译为‘不会读取气氛’）”，K是空気第一个字母，Y是読め第一个字母，意思是没眼力见、不会按照当时的气氛和对方的脸色做出合适的反应。
这个词最开始被中学生使用，后来日本首相安倍在参议院选举中大败却坚持不辞职时，政治家和媒体等指责“首相真KY”，于是很快就流行起来了。发展到后来，就出现了KY式日语，具体讲来，就是取相应日语短语的罗马音的前字母，如AM=后でまたね（Atode Matane）。
该词真正的在国内走红则是要起源于B站的弹幕，且流行于饭圈之中。当电视正播放着自己喜欢的荧幕cp的恩爱场面时，某些人却在弹幕刷当事人与其他人的组合cp时，大家会说这个人的发言很ky，从而纷纷表示 “拒绝ky”， 这也是我们常见的微博中ky、饭圈ky的最常见表达的意思。
KY是撷取自日语的“空気が読めない（发音kuuki ga yomenai 直译为‘不会读取气氛’）”的K是空気第一个字母，Y是読め第一个字母。意思是没眼力，也就是对当前气氛没有判断力，想与对方建立友好的交流时却不会按照当时的气氛或大家的脸色做出合适的反应。
原耽ky是什么意思
原耽圈ky就是代表说出了不符合时宜的话，导致原来的气氛被打乱，还可以用来理解称为情商很低，压根就没有任何的眼力劲。ky是一句日语，就是空気を読めない'缩写过来的，表面是读不懂空气，改词以后刚开始在日本中学生里面使用，后来慢慢流行起来。
目前在网络上面，ky主要就是用来形容一个人的话，大概的意思就是说某个人不懂得气氛，经常都会说出一些不合适的话，同时这种行为就是属于下意识，并不是不自知的。在某个原耽小说里面，气氛原来还不错，可是反派突然说了一句不好的话，导致气氛被破坏让大家很难怪还很生气，这个人就是ky。
知识扩展：
用法说明
比如，火影忍者疾风传ED7 《long kiss good bye》中的一句：“any time 喋りすぎのKY” 。可翻译成＂有时总是说过多不合适的话＂。
在日本也专门出现了相关的字典（如北原保雄编着的《KY式日语》收集了流行的罗马字略语），足以见得KY式日语是如何流行了。
请回答两个极简单的网络流行日语
ちょ~有两种意思。结合当时的情况。1.“超”什么什么。2.“呃？！啊？！等等...”之类的。表示对方有点惊愕或是一时接受不了的样子，很搞笑。。。おおおお表示让对人吃惊了，感觉隐含有“唷！失敬了。。没看出来呀。。”“呼！这么厉害”之类的意思。“おお” 同上，意思差不多。后面多几个おお 都无所谓，只是表现语气更强烈而已。。おおおお我觉得现在日本网络上的男女不大会分。您要用也行，只是女生如果这样说的话，感觉有点大大咧咧的，不够温柔可爱喔。可点儿假小子的感觉。附带一个呀。W 表示“笑”，笑脸的意思，取意至日语的笑“わらう”（wa ra u ），所以W就代表笑脸。但用这个W有讲究。在符号后（特别是句号）不能加 “W”这样是不正确的。原因我倒是没问。
你可以这样W但不可以这样。W^-^...
本文地址：https://www.39baobao.com/show/39_372664.html
以上内容来自互联网，请自行判断内容的正确性。若本站收录的信息无意侵犯了贵司版权，请联系我们，我们会及时处理和回复，谢谢.
以下为关联文档：
民办学校是什么意思？公办学校是什么意思1.民办学校是指国家机构以外的社会组织或者个人，利用非国家财政性经费，面向社会依法举办的学校或其他教育机构。 学校是培养人才，传授知识的地方。从培养人才的层次上，可分为小...
pk是什么意思？PK是什么意思如果要评选2005年度最热门词汇，PK想必会光荣上榜，这都要归功于今年夏天湖南电视台刮的“超女”风，让PK一词随之家喻户晓。 PK的意思就是选手面对面的单挑独斗，站上PK台，对决双方...
ky是什么意思KY，网络流行词，来源于日语的“空気が読めない（发音kuuki ga yomenai 直译为‘不会读取气氛’）”，K是空気第一个字母，Y是読め第一个字母，意思是没眼力见、不会按照当时的气氛和对方...
什么是ky？朋友说是内涵在网络上使用“ky”来形容一个人的话，大意就是指他不懂气氛，经常做出不合时宜的行为，说出不合时宜的话，并且这种行为是下意识而不自知的。 Ky这个词语在日本的中学生圈子里面比...
原耽圈ky是什么意思原耽圈ky就是代表说出了不符合时宜的话，导致原来的气氛被打乱，还可以用来理解称为情商很低，压根就没有任何的眼力劲。ky是一句日语，就是空気を読めない'缩写过来的，表面是读不懂...
原耽ky是什么意思原耽圈ky就是代表说出了不符合时宜的话，导致原来的气氛被打乱，还可以用来理解称为情商很低，压根就没有任何的眼力劲。ky是一句日语，就是空気を読めない'缩写过来的，表面是读不懂...
袖手旁观是什么意思？不知所措是什么意思【解释】：把手笼在袖子里，在一旁观看。比喻置身事外，既不过问，也不协助别人。 【出自】：唐·韩愈《祭柳子厚文》：“不善为斫，血指汗颜，巧匠旁观，缩手袖间。”宋·苏轼《朝辞赴定州论...
票除权除息是什么意思？票除权除息是什么意思股票除息就是股票前一日的收盘价，减去上市公司要发放的股息，就叫除息.股票发行企业在发放股息或红利时，需要事先进行核对股东名册、召开股东会议等多种准备工作，于是规定以某日...
秘什么意思密什么意思意与义各是什么意思秘是秘奥之义，是形容法门之深奥；密是隐密，言其法不随便公开示人。 又，术语）秘密之法藏也。甚深秘奥，唯为佛与佛之境界，非凡常所可了知之法门，故曰密。又如来能护念深法，苟非其器，则秘...
