当前位置:三九宝宝网 → 宝宝成长 → 经典故事 → 正文

帮忙翻译一段简单的英语故事

更新:04-03 整理:39baobao.com
字体:

[儿童简单英语小故事带翻译]儿童英语小故事A Good BoyLittle Robert asked his mother for two cents. What did you do with the money I ge you yesterdayI ge it to a poor old woman, he answer...+阅读

It was the first snow of winter — an exciting day for every child but not for most teachers. Up until now, I had been old enough to dress myself, but today would need some help. Miss Finlayson, my kindergarten teacher, had been through brst snow days many times, but I think she may still remember this one. 这是冬天里的第一场雪,它令每一个孩子都兴奋异常,但是对于大多数老师而言,却并不是这样。 现在,我已经能够独立的自己穿衣服了,但是今天我需要一点帮助,我们的幼儿园老师Finlayson女士曾多次冒着大雪天赶来,我觉得今天她依然会如期而至。 I managed to get into my wool snow trousers. But I struggled won my jacket because it didn't fit well. It was a hand-mc-down from my brother, and if made me wonder why I had to wear his ugly clothes, At least my hat and scarf were mine, and they were quite pretty. Finally it was time to have Miss Finlayson help me with my boots(靴子). 我顺利的穿上了我的羊毛棉裤,但是却费了很大力气去穿我那并不合身的夹克,它是哥哥留给我的,如果去想为什么我非得穿他留下来的并不好看的衣服这样让我恼火的问题,至少那漂亮的围巾和帽子还是我自己的。

In her calm, motherly voice she said, “By the end of winter, you will all be able to put on your own boots.” I didn't realize at the at the time that this was more a statement of hope than of confidence(信心). 她用平静,慈母般语气对我们说:到这个冬天结束,你就都能够自己穿上你的靴子了。我当时并没有意识到她的话不仅是在给我信心,更是在给我希望 I handed her my boots and stuck out my foot. Like most children, I expected grown-ups to do all the work. After much pushing, she managed to get first one into place and then, with a sigh, worked the second one on too. 我像大部分孩子一样把靴子交到她手中然后伸出了我的脚,我期待着长大,那时我将自己完成一切。她把鞋使劲一提给我穿上一只后叹了一口气,把另一只也给我穿上了。 I announced, “They're on the wrong feet.” 我说:你把他们穿错脚了 She struggled to get the boots off and went through the joyless task of putting them on again. 她费力的把靴子脱下来又给我穿上,把这毫无乐趣的工作又做了一遍。

“They're my brother's boots, you know, ” I said. “I hate them”. 他们是兄弟靴,我说, 但我很他们 Somehow, from long years of practice, she managed to act as though I wasn't an annoying(烦人的) little girl, She struggle with me, she asked, “Now, where are your mittens(连指手套)?” 不管怎么样,多年来已经习惯了我的她对待我并不像是对着一个恼人的小姑娘,她问:现在,你的连指手套在哪? I looked into her eyes and said, “I didn't want to lose them, so I hid them in the toes of my boots. 我看着她的眼睛说:我不想把它们丢了,所以我把它们藏在我靴子尖里了

简单英语小故事带翻译

One day,a little monkey is playing by the well. 一天,有只小猴子在井边玩儿。

He looks in the well and shouts : 它往井里一瞧,高喊道:

“Oh!My god!The moon has fallen into the well!” “噢!我的天!月亮掉到井里头啦!”

An older monkeys runs over, takes a look,and says, 一只大猴子跑来一看,说,

“Goodness me!The moon is really in the water!” “糟啦!月亮掉在井里头啦!”

And olderly monkey comes over. 老猴子也跑过来。

He is very surprised as well and cries out: 他也非常惊奇,喊道:

“The moon is in the well.” “糟了,月亮掉在井里头了!”

A group of monkeys run over to the well . 一群猴子跑到井边来,

They look at the moon in the well and shout: 他们看到井里的月亮,喊道:

“The moon did fall into the well!Come on!Let'get it out!” “月亮掉在井里头啦!快来!让我们把它捞起来!”

Then,the oldest monkey hangs on the tree up side down ,with his feet on the branch . 然后,老猴子倒挂在大树上,

And he pulls the next monkey's feet with his hands. 拉住大猴子的脚,

All the other monkeys follow his suit, 其他的猴子一个个跟着,

And they join each other one by one down to the moon in the well.它们一只连着一只直到井里。

Just before they reach the moon,the oldest monkey raises his head and happens to see the moon in the sky,正好他们摸到月亮的时候,老猴子抬头发现月亮挂在天上呢

He yells excitedly “Don't be so foolish!The moon is still in the sky!”它兴奋地大叫:“别蠢了!月亮还好好地挂在天上呢!”

简短的英语故事带翻译

看不见春天的盲人

One day, there was a blind man sitting on the steps of a building with a sign by his feet, that read: "I am blind, please help."

A creative publicist was walking by the blind man and stopped to observe that the man only had a few coins in his hat. He put a few of his own coins in the hat, and without stopping to ask for permission, took the sign, turned it around, and wrote a new message. He then placed the sign by the feet of the blind man, and left.

Later that afternoon the creative publicist returned by the blind man and noticed that his hat was almost completely full of bills and coins. The blind man recognized his footsteps and asked if it was him who had changed his sign? He also wanted to know what the man wrote on it?

The publicist replied: "I just changed your message so people could relate to it." He wished the man well, said goodbye, and went on his way.The blind man didn't know it, but his new sign now read:TODAY IS SPRING AND I CANNOT SEE IT.

一天,有个瞎子坐在一栋大楼的台阶上,脚下的标牌上写着:“我是个瞎子,请帮帮我。” 一位有创意的广告员从瞎子身旁经过时停了下来,看到瞎子的帽子里只有一些硬币。他也在帽子里放了几个硬币,未经允许,就拿过标牌,翻过来在上面重新写了一句标语,然后把标牌放回瞎子的脚下,离开了。

那天下午晚些时候,这位广告员回到了这个身旁,他发现帽子里几乎装满了纸钞和硬币。瞎子听出了他的脚步声,问他是否是那个改标牌的人?他也想知道这位男士在上面写了什么。 广告员回答说:“我只是改了你的标语使人们能够看明白。”他向这个瞎子表达了祝福,说了再见,继续走自己的路。瞎子并不知道,他的新标语是这样的: 现在是春天,但我却看不到。

希望可以帮到你 祝学习进步 望采纳 谢谢

本文地址:https://www.39baobao.com/show/14_51383.html

以上内容来自互联网,请自行判断内容的正确性。若本站收录的信息无意侵犯了贵司版权,请联系我们,我们会及时处理和回复,谢谢.

以下为关联文档:

简单的英语小故事带翻译A Good Boy Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?" "I gave it to a poor old woman," he answered. "You're...

老鼠嫁女写一段简单的小故事远古的时候,有一对相貌丑陋的老鼠夫妇。因为他们对自己的相貌感到十分自卑,所以他们就整天呆在又湿又暗的洞穴里很少外出,即使是寻找食物也是速去速回。虽然这对老鼠夫妇的相貌...

帮忙把游子吟的内容编成一段故事屋外,刺骨的寒风呼呼地刮着,在一间破旧的小屋里,有一位年过六旬的老人正坐在炕上为儿子做出门远游的准备。 慈爱的母亲坐在昏暗的灯光里,为儿子孟郊缝着衣服,她左手拿着针,右手拿...

简单英语小故事带翻译One day,a little monkey is playing by the well. 一天,有只小猴子在井边玩儿。 He looks in the well and shouts : 它往井里一瞧,高喊道: “Oh!My god!The moon has fallen i...

简单的幽默英语小故事带翻译There is a "Magic Fountain" in the small mountain village, where there is an old legend, all the young men and women who drink "Magic Fountain" on New Year's Eve, w...

急需一个简单易读的英语小故事 2年级水平有翻译短一点The Dog And The Shadow 狗和它的影子 A DOG, crossing a bridge over a stream with a piece of flesh in his mouth, saw his own shadow in the water, and took it for...

英语小故事带翻译英语谜语!单词要简单容易发音的哦!The Willful Child Once upon a time there was a child who was willful and did not do what his mother wanted. For this reason God was displeased with him and caus...

小学英语故事简单点的带翻译猴子捞月 One day,a little monkey is playing by the well. 一天,有只小猴子在井边玩儿。 He looks in the well and shouts : 它往井里一瞧,高喊道: “Oh!My god!The moon has...

帮忙翻译10个英语句子帮忙翻译10个英语句子,句型翻译!急!1,他一从学校回来就忙于他的繁重的作业 As soon as he came back from the school,he was busy doing his homework. 2,知道我发现门锁上了才...